In Week-end de bois, Peter MacLeod invites two artists over to his rustic chalet to initiate them into the pleasures of his cabin lifestyle. Peter is committed to getting his guests out of their comfort zones. With the help of some specialists, he will test their nerves and try and bring out their inner coureurs des bois! In each episode the guests will then be pitted against each other in a friendly competition. However, each activity still comes with a punishment for the loser. At the end of it all, Peter and his guests will come together around the fire to toast a day well spent, and the guests will take the opportunity to present their host with a gift. Get ready for some fun!