Dans l’oeil du dragon est l’adaptation québécoise de la série à succès mondial Dragon’s den. À chaque épisode, cinq dragons issus du monde des affaires reçoivent une brochette de candidats qui doivent rivaliser d’originalité et user de stratégie afin de les convaincre du potentiel de leur entreprise.
Au départ, il y a l’idée de génie et un entrepreneur prêt à tout pour faire connaître son produit. Mais pour avoir du succès en affaires, il faut aussi beaucoup de travail, de détermination… et de l’argent!
Les dragons sont compétitifs, surtout lorsque l’un d’entre eux se met à jouer du coude pour devenir le seul investisseur dans une entreprise qui a une valeur intéressante à ses yeux! Et attention, ils sont sans pitié!